| |

ÔÚÈÛÈÚáÛ«Ú ÈÚß}Úß¡ ÈÚßyß|
Kannada Chilli
|
ÈÚßyß|
- ÈÚß׿¾ÚáÛÌÃ}Ú ÈæßyÑÚ«Úß Ôæ^Û`W OÚ®Úâý° ÈÚß{|«ÚÆÇ (ÈÚÆ%«Û Åé) ·æ×æ¾ÚßÅÛVÚß}Ú¡¥æ.
¬ÞÁÛÈÚ AÌÃ}Ú ·æ×æ¾Úß«Úß OæM®Úâ´ ÈÚß{|«ÚÆÇ (AƵÑÛÅé ÈÚß}Úß¡ B«ÚßÓ¯oÑÛÅé)
OæÄÈæãÈæß½ ÑÚÊİ ÉÒ¡Þy%VæàÞsÚß ÈÚß{|«ÚÆÇ (GM.n.ÑÛÅé) ·æ×æ¾ÚßÅÛVÚß~¡¥æ.
ÈæßyÑÚ«Úß D}Ú¡ÁÚ¥Ú ÕÈÚáÛľÚߦM¥Ú ¥ÚPÐy¥Ú OæÞÁÚ×Ú, OÚ«Û%lOÚ ÈÚß}Úß¡
}ÚÉß×Úß«Ût«ÚÈÚÁæVæ ·æ×æ¾Úß¶ÔÚߥÚß. Jy ÈæßyÒVÛW Ôæ^Û`W OÚ«Û%lOÚÓ, ÈÚßÔÛÁÛÎÚoñ,
AM¨Ú´Ã®ÚÃ¥æÞËÚ ÈÚß}Úß¡ }ÚÉß×Úß«Ût«Ú OÚ®Úâý° dÉßÞ«ÚßVÚ×ÚÆÇ ·æ×æ¾Úßß}Û¡Áæ.
- ÈæßyÑÚ«Úß OÚ®Úâý°, OæM®Úâ´ ÈÚß}Úß¡ dM¸noVæ ÈÚß{|«ÚÆÇ, ÁÚÑÚÑÛÁÚ 5.5
ÂM¥Ú 8.5 ÈÚÁæVæ ·æ×æÑÚ¶ÔÚߥÚß. OÚ®Úâý°
GÁæ ºÚàÉß¾ÚßÆÇ ÈæßyÑÚß ^æ«ÛW ¶ÁÚßÈÚâ´¥Û¥ÚÁÚà ÈÚßÁÚ×Úß ÉßÌÃ}Ú VæàÞsÚß
ÈÚßyß| Ôæ^Úß` ÑÚàOÚ¡. ·æÞÂ«Ú ÈÚľÚß¥ÚÆÇ ¬ÞÁÚß ¬ÄßÇÉOæVæ ÈæßyÑÚß ~ÞÈÚÃ
®ÚÃ~PÿßÑÚß}Ú¡¥æ. Ôæ_`«Ú ¬ÞÁÚß ÑÚßĺÚÈÛW ÔÚÂ¥Úß ÔæàÞVÚßÈÚM}æ ^ÚÁÚMt
ÈÚÀÈÚÑæ¤¾Úß«Úß ÈÚáÛsÚ·æÞOÚß. ¬ÞÁÚß ^æ«ÛW ¶Ò¥Úß ÔæàÞVÚ·æÞOÚß. ¬ÞÁÚß
ÑÚ¾ÚáÛW ¶Ò¥Úß ÔæàÞVÚ¥æÞ B¥Ú§Áæ ·æ×æ¾Úßß ÈÚßyß| d«ÚÀ ÁæàÞVÚ¦M¥Ú ¶×ÚÄß}Ú¡¥æ.
¶Ò¾ÚßßÉOæ¾Úß«Úß ¾ÚߢæÞ^Ú` ÑÛÈÚ¾ÚßÈÚ¥Ú ¶×ÚOæ¿ßM¥Ú, ÑÚßy|¥Ú ¶×ÚOæ¿ßM¥Ú
ÈÚß}Úß¡ A×Ú ·æÞÁÚß ¸sÚßÈÚ ·æ×æ¾Úß«Úß ·æ×æ¾ÚßßÈÚâ´¥ÚÂM¥Ú Ôæ_`ÑÚ¶ÔÚߥÚß.
OæM®Úâ´ ÈÚß{|«ÚÆÇ ·æ×æ¥Ú ÈæßyÒ«Ú VÚßyÈÚßloÈÚâ´ D}Ú¡ÈÚßÈÛWÁÚß}Ú¡¥æ. (¶y|
ÈÚß~¡}ÚÁÚ VÚßyVÚ×ÚÆÇ) B¥ÚOæQ OÛÁÚy. ÈÚß{|«ÚÆÇ ÈÚßßRÀ ÈÚß}Úß¡ ÑÚàOÚÐ=½
®æãÞÎÚOÛMËÚVÚ×Ú ÄºÚ´À}æ, OæM®Úâ´ ÈÚß{|«Ú ¬ÞÁÚß Õt¦lßo Oæà×ÚßÙÈÚ ÑÛÈÚߢڴÀ%
(8 ÂM¥Ú 10
ÑæM.Éß/Éß A×Ú ÈÚß{|Væ) ÈæßyÒ«Ú ·æ×æVæ @~ ÑÚàOÚ¡Èæ¬Ò¥æ. C ÈÚß{|«ÚÆÇ ÑÚÑÚÀVÚØVæ
¥æàÁÚOÚßÈÚ ¬ÞÂ«Ú ®ÚÃÈÚáÛyÈÚâ´ ËæÞOÚsÛ 14
ÂM¥Ú 16 B¥Úß§ ·ÛsÚÄß ¬ÞÂ«Ú ®ÚÃÈÚáÛy ËæÞ
4 ÂM¥Ú 6.
- OÛÐÁÚ ÈÚß}Úß¡ ^è×Úß ÈÚßyß| ·æ×æ¾Úß ·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úß«Úß OÚßMq}ÚVæàØÑÚß}Ú¡¥æ.
""OæàÇÞÁæçmé ÒoÑéo"" G«ÚßÈÚ }Û¿ß ¶Msæ¿ßM¥Ú D}Ú°~¡¾ÚáÛ¥Ú ÈÚßÁÚ×Úß ÉßÌÃ}Ú
eæÞt VæàÞsÚß ÈÚßyß| C ·æ×æVæ @~ ÑÚàOÚ¡ GM¥Úß OÚMsÚß ¶M¦¥æ.
- OÚ®Úâý° GÁæ ÈÚß{|«ÚÆÇ eæÞt @MËÚÈÚâ´ ËæÞOÚsÛ 50
PQM}Ú Ôæ^Û`WÁÚß}Ú¡¥æ. ·æÞÒVæ¾Úᒀ ÒÞ×Úß ¸lßo ÈÚß׿VÛÄ¥ÚÆÇ D¶ß¹}Ú¡¥æ.
Ôæ^Û`W BÈÚâ´ ±ÚÄÈÚ}Û¡W¥Úß§ ¬ÞÁÚß Õt¦lßo Oæà×ÚßÙÈÚ ÑÛÈÚߢڴÀ%Ôæ^Û`WÁÚß}Ú¡¥æ.
¥æàÁÚOÚßÈÚ ¬ÞÂ«Ú ®ÚÃÈÚáÛyÈÚâ´ ËæÞ 35 ÁÚÏo¥Úß§
·ÛsÚÄß ¬ÞÂ«Ú ®ÚÃÈÚáÛyÈÚâ´ ËæÞ 15 ÁÚÏo¥æ.
ÈÚß{|«Ú ÁÚÑÚÑÛÁÚÈÚâ´ OÛÐÂÞ¾Úß.
- ÈÚß{|«ÚÆÇ ¨Ú«Ú @¾ÚáÛ«ÚßVÚ×Ú É¬ÈÚß¾Úß ÑÛÈÚߢڴÀ% 50
É߯ COÚÊÅæMmé ®ÚÃ~Þ 100 VÛÃM ÈÚß{|Væ B¥ÚPQM}Ú
Ôæ^Û`WÁÚß}Ú¡¥æ. C ÈÚß{|«ÚÆÇ ÑÛÁÚd«ÚOÚ ÈÚß}Úß¡ ÁÚMdOÚ¥Ú ®ÚÃÈÚáÛyÈÚâ´
(ÑÚÑÚÀVÚØVæ ¥æàÁÚOÚßÈÚ ÁÚà®Ú¥ÚÆÇ) OÚtÈæß¿ßM¥Ú ÈÚߨڴÀÈÚßÉ¥Úß§ ®æãmÛÀÒ¾ÚßM
®ÚÃÈÚáÛy Ôæ^Û`WÁÚß}Ú¡¥æ. ÈÚß{|«Ú ÑÛM¥ÚÃ}æ (ÁÚM¨Ú´ÃVÚ×Ú ÑÚÕ}Ú) ÑÚßÈÚáÛÁÚß
1.19
- Jy ÈæßyÒ«ÚOÛ¿ß¾Úß«Úß ·æ×æ¾ÚßßÈÚ Ôæ_`«Ú ÉÒ¡Þy%OÚ®Úâý° ºÚàÉß¾Úᒀ ÈÚß}Úß¡
ÈÚߨڴÀÈÚß A×Ú¥Ú OÚ®Úâý° ºÚàÉß¾Ú߯Ç. @¥ÚÁÚÄàÇ OÚ«Û%lOÚ¥Ú ¨ÛÁÚÈÛsÚ¥ÚÆÇ
Ôæ^Úß`. OÚ®Úâý° ºÚàÉß¾ÚßÄÇ¥æ VæàÞsÚß ÈÚßyß|.
- ÈÛ}ÛÈÛÁÚy ÈÚß}Úß¡ ÈÚß{|«Ú DÎÛ|MËÚÈÚâ´ ÈæßyÒ«Ú ÑÚÒ¾Úß ·æ×ÚÈÚ{Væ ÈÚß}Úß¡
ÔÚà ¸sÚßÈÚâ´¥ÚÁÚ ÈæßÞÅæ ®ÚÂzÛÈÚß ¸ÞÁÚß}Ú¡¥æ. ÔÚ}Úß¡ tWÃ ÑæÆÓ¾ÚßÑÚßWM}Ú
OÚtÈæß ÈÚß{|«Ú DÎÛ|MËÚÈÚâ´ ·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úß«Úß OÚßMq}ÚVæàØÑÚß}Ú¡¥æ. 17
Ñæ0ÑÚàOÚ¡. 30 Ñæ0WM}Ú Ôæ_`«Ú DÎÛ|MËÚÈÚâ´
·æÞÂ«Ú ·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úß«Úß OÚßMq}ÚVæàØÑÚß}Ú¡¥æ. DÎÛ|MËÚ Ôæ^Û`¥ÛVÚ ÔÚà ¸sÚÄß
·æÞOÛVÚßÈÚ ¦«ÚVÚ×Úß 87 ÂM¥Ú 65
OæQ BؾÚßß}Ú¡¥æ.
- dà«é-dßÅæç ~MVÚ×Úß ÈæßyÑÚß «Ûn ÈÚáÛsÚßÈÚ ÑÚÈÚß¾Úß¥ÚÆÇ ¨ÛÁÚÈÛsÚ ÈÚľÚß¥ÚÆÇ
DÎÛ|MËÚÈÚâ´ ËæÞ 90 ÁÚÏoÁÚß}Ú¡¥æ. C ÑÚàOÚ¡
ÈÛ}ÛÈÚÁÚyÈÚâ´ «Ûn ÈÚáÛt¥Ú ÑÚÒ¾Úßß OÚàsÚÅæÞ ·æÞÁÚß ÔÚ_` ·æ×æ¾ÚßÄß ÑÚÔÚOÛÂ.
Ñæ®ÚoM¶Áé - @OæàoÞ¶Áé ~MVÚ×Ú Ôæà~¡Væ ÈÚß{|«Ú DÎÛ|MËÚÈÚâ´ 35Ñæ B¥Úß «ÚÈæM¶Áé
- tÑæM¶Áé ~MVÚØ«ÚÆÇ 20-25 Ñæ0Væ }ÚÄ߯ÁÚß}Ú¡¥æ.
ÈæßyÒ«Ú ÑÚÒ¾Úß«Úß dà«é ~MVÚ×Ú Èæà¥ÚÄ ®ÚOÚÐ¥ÚÆÇ «Ûn ÈÚáÛt¥ÛVÚ Ôæ_`«Ú
B×ÚßÈÚ¾Úß«Úß ®Úsæ¾Úß¶ÔÚߥÚß. dßÅæç @M}ÚÀ ÈÚß}Úß¡ AVÚÑéo «ÚÆÇ «Ûn ÈÚáÛt¥ÚÆÇ
B×ÚßÈÚ¾Úᒀ BØÈÚßßR. dßÅæç¾Úᒀ ÑÚàOÚ¡ ÈÛ}ÛÈÚÁÚyÈÚâ´ WsÚVÚ×Úß ÔÚà OÚ^Úß`ÈÚâ´¥Ú«Úß,
OÛ¿ß OÚlßoÈÚâ´¥Ú«Úß ®æÃÞÁæÞ¯ÑÚß}Ú¡¥æ. dà«Ú߬M¥Ú Ñæ®ÚoM¶ÁÚÈÚÁæVæ ®ÚÌ`ÈÚáÛ»ÈÚßßR
VÛØ ÈÚß}Úß¡ «ÚÈæM¶ÁÚ߬M¥Ú d«ÚÈÚ ®ÚãÈÛ%»ÈÚßßR VÛØ ¸ÞÑÚß}Ú¡¥æ. ®ÚãÈÛ%»ÈÚßßRÈÛW
¸ÞÑÚßÈÚ VÛØ¿ßM¥ÛW OÛ¿ß OÚ^Úß`ÈÚ ®ÚÃÈÚáÛyÈÚâ´ OÚtÈæß¾ÚáÛW OÛ¿ßVÚ×Úß D¥ÚßÁÚß}Ú¡¥æ.
|
Kannada Chilli
|
Fß}ÚßÈÚáÛ«Ú
- ¥ÚPÐy ºÛÁÚ}Ú¥ÚÆÇ ÔÚÒÈæßyÒ«Úß ÈÚÎÚ%ÉtÞ ·æ×æÑÚß}Û¡Áæ. ÑÛÈÚáÛ«ÚÀÈÛW
ÈÚßßMVÛÂ«ÚÆÇ Jy ÈæßyÒVÛW ·æ×æ ·æ×æ¾Úßß}Û¡Áæ. ®ÚÌ`ÈÚß OÚyɾÚᒀ ÈÚßßMVÛÁÚß
¸}Ú¡¥Ú «ÚM}ÚÁÚ ÕMVÛ ·æ×æ¾ÚáÛW ÔÚÒ ÈÚß}Úß¡ Jy ÈæßyÒVÛW ·æ×æ¾Úßß}Û¡Áæ.
<·æ×ÚVÛÉ fÅæÇ¾Úß ·æçÄÔæàMVÚÄ¥Ú OæÄ ºÛVÚ ÈÚß}Úß¡ SÛ«Û®Úâ´ÁÚ }ÛÄàÇOÚßVÚ×ÚÆÇ
''OÚ¥ÚÃno"" G«ÚßÈÚ }ÚØ¾Úß ÈæßyÑÚ«Úß ÔÚÒ ÈÚß}Úß¡ Jy ÈæßyÒVÛW ÕMVÛÂ
·æ×æ¾ÚáÛW ·æ×æÑÚß}Û¡Áæ. ÑÚMÁÚOÚÐzÛ}Ú½OÚ ¬ÞÁÛÈÚ¾Úᒀ ¶~¡¥Ú «ÚM}ÚÁÚ ÕMVÛÂ
·æ×æ¾ÚáÛW ·æ×æ¾Úß¶ÔÚߥÚß. VÚMmæ ÈæßyÑÚß (_Åé ®Ú®Ú°Áé) ÕMVÛ ÈÚß}Úß¡
·æÞÒVæ¾Úᒀ ÈÚßßMVÛÂWM}Ú ^æ«ÛW ¶ÁÚß}Ú¡¥æ.
|
OÚ«Û%lOÚ¥ÚÆÇ «Ûn¾Úß ÑÚÈÚß¾Úß -
|
| ÈÚßßMVÛÁÚß |
- dà«é- dßÅæç |
| ÕMVÛÁÚß |
- @OæàoÞ¶Áé - «ÚÈæM¶Áé
|
| |
- ·æÞÒVæ - d«ÚÈÚÂ |
|
Kannada Chilli
|
ÈÚß׿
- ÔÚÒ ÈæßyÑÚß ÈÚß}Úß¡ Jy ÈæßyÒVæ ÈæßyÑÚ«Úß ¨ÛÁÚÈÛsÚ ÈÚľÚß¥ÚÆÇ ·æ×æ¾ÚßÅÛVÚß}Ú¡¥æ.
BÆÇ¾Úß ÈÚÎÚ%OæQ ÈÚß׿ 50 ÂM¥Ú 100
ÑæM Éß @M¥ÚÁæ ÑÚÁÛÑÚÂ ÈÚÎÚ%OæQ 80 ÑæM.Éß.
ÈæßÞ¿ßM¥Ú @OæàoÞ¶ÁÚßÈÚÁæVæ
- ÈÚß׿ ¶ÁÚß}Ú¡¥æ. dßÅæç ÈÚß}Úß¡ Ñæ®ÚoM¶ÁÚß«ÚÆÇ Ôæ^Úß` ÈÚß׿ ¸×ÚßÈÚâ´¥Úß.
G¯ÃÅé-ÈæßÞ ÈÚß}Úß¡ Ñæ®ÚoM¶Áé-@OæàoÞ¶ÁÚß«ÚÆÇ Ôæ^Úß` ÈÚß׿ ÔæàÄ ÈÚß}Úß¡
ÑÚÒ ÈÚßt }Ú¾ÚáÛÂÑÚÄß ÑÚÔÚOÛÂ, dßÅæç Ôæà~¡Væ ÈÚß{|Væ ¦«ÚOæQ JM¥Úß É߯ÉßÞlÁé
¬M¥Ú 10 Éß.Éß (ÈæßÞ¾Ú߯Ç) ¬ÞÁÚß ÈÚßÁÚß®Úãy9ÈÛVÚß}Ú¡¥æ.
C ÈÚľÚß¥ÚÆÇ dßÅæç ~MVÚØ«ÚÆÇ ÈÚß׿¾Úßß }ÚßM}ÚßÁÚß. C ~MVÚØ«ÚÆÇ (dßÅæç)
20 ¦«Ú ÈÚß׿ ¸Þ×ÚßÈÚâ´¥ÚÂM¥Ú ÈæßyÒ«Ú ·æ×ÚÈÚ{VæVæ
ÑÚÔÚOÛÂ. eæÞt ÈÚß{|«ÚÆÇ Ôæ^Û`W ¸¥Ú§ ÈÚß׿¿ßM¥Ú ¬ÞÁÚß ¬M}ÚÁæ WsÚVÚ×Ú
·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úßß OÚßMqÈÛVÚßÈÚ ÑÛ¨Ú´À}æ B¥æ. ÈÚßÁÚ×Úß ÉßÌÃ}Ú ÈÚß{|«ÚÆÇ C
}æàM¥ÚÁæ OÚtÈæß. WsÚVÚ×Úß ·æÞÁÚß OÚno ·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úß ÔÚM}Ú¥ÚÆÇÁÚßÈÛVÚ
ÈÚß׿ ¬M}Úß ¸ÒÄß ¸¥Ú§Áæ (JyW¥ÚÁæ) ~îéÓ «Ú ÔÛÈÚØ @ÎÛoW BÁÚ¥Úß. ·æÞVÚ
«Ûn ÈÚáÛt¥Ú (ÈæßÞ-dà«ÚÆÇ) ÈæßyÒ«Ú B×ÚßÈÚÂ Ôæ^Û`W¥ÚÁÚà VÚßyÈÚßlo¥ÚÆÇ
OæàÁÚ}æ BÁÚß}Ú¡¥æ. OÛ¿ß ·æ×æ¥Úß ÔÚzÛ|VÚßÈÛVÚ ÈÚß׿ ¸Þ×ÚßÈÚ ÑÛ¨Ú´À}æVÚØ¥Úß§
ÔÚyß| ÔÛ×ÛVÚßÈÚ ÑÚMºÚÈÚ eÛÒ¡.
- Ñæ®ÚoM¶Áé - @OæàoÞ¶Áé ~MVÚ×ÚÆÇ ¸Þ×ÚßÈÚ VÛØ ÑÚÕ}Ú ÈÚß׿¿ßM¥ÛW OÛ¿ß
OÚ_`¥Ú / OÛ¿ßVÚØM¥Ú }ÚßM¸¥Ú ÈæßyÒ«Ú WsÚVÚ×Úß Oæ×ÚVæ ÈÚß{|Væ ¸Þ×Úß}Ú¡Èæ.
Oæ×ÚVæ ¸¥Ú§ OÛ¿ßVÚ×Úß @M}ÚÁÚ ·æÞÑÛ¾ÚßOæQ ÈÚß}Úß¡ Oæà¿ßÇVæ @sÚ^Úzæ¾Úß«ÚßMlß
ÈÚáÛsÚß}Ú¡Èæ. ÈÚß{|Væ }ÛW¥Ú§ÂM¥Ú OÛ¿ßVÚ×Úß Oæà׿¾Úßß}Ú¡Èæ. ÑÛÉÁÚ¥Ú JM·æç«ÚàÁÚ
}æàM¶}æà¡M¥ÚÁÚÆÇ ¨ÛÁÚÈÛsÚ¥Ú ÑÚÈÚyàÁÚß }ÛÄàP«ÚÆÇ ¸¥Ú§ VÚßsÚßVÚß ÑÚÕ}Ú
ÈÚß׿¿ßM¥Ú BtÞ ÈæßyÒ«Ú ·æ×æ ÔÛ×Û¥Ú¥Ú§«Úß ÑÚ½ÂÑÚ¶ÔÚߥÚß. «ÚÈÚM¶Áé ~MVÚ×Ú
ÈÚß׿ ¶à¦ ÁæàÞVÚ¥Ú ÔÛÈÚØ¾Úß«Úß Ôæ_`ÑÚ¶ÔÚߥÚß. C ÁæàÞVÚ¦M¥Ú GÅæVÚ×Úß
D¥Úß OÛ¿ß¾Úß ·æ×ÚÈÚ{Væ¾Úß«Úß OÚßMq}ÚVæàØÑÚß}Ú¡¥æ.
|
|
 |
ÈæßyÑÚß ¶VæX |
 |
ÈæßyÑÚß ¬ÈÚ%ÔÚy |
|